Gemara — bezeichnet in der rabbinischen Tradition des Judentums die zweite Schicht des Talmud. Sie erläutert und ergänzt den Stoff der Mischna, der mündlichen Überlieferung. Mischna und Gemara bilden gemeinsam den Talmud. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Gemara — Gémara Littérature rabbinique Littérature de Hazal Mishna • Tossefta Guemara • Talmud Talmud de Jérusalem Talmud de Babylone Traités mineurs Baraïta Midrash Halakha Baraïta de Rabbi Ishmaël Mekhilta deRabbi Ish … Wikipédia en Français
Gemara — [gə mä rä′; gə mä′rä, gəmôr′ə] n. [< Heb Aram gemara < Aram gemara, lit., study, learning < verb root gmr, to finish] 1. the second and supplementary part of the Talmud, providing a commentary on the first part (the MISHNA) 2. loosely… … English World dictionary
Gemara — [aramäisch »Vervollständigung«, »Erlerntes«] die, , die Diskussionen und Erklärungen der späteren Rabbiner (Amoräer, 3. 5. Jahrhundert) über die Mischna, sowohl Halacha als auch Haggada umfassend. Mischna und Gemara bilden den Talmud. * * *… … Universal-Lexikon
GEMARA — (Aram. גְּמָרָא; lit. completion or tradition ), a word popularly applied to the Talmud as a whole, or more particularly to the discussions and elaborations by the amoraim on the Mishnah. The word appears (abbreviated) in the printed editions of… … Encyclopedia of Judaism
Gemara — Ge*ma ra, n. [Heb.] (Jewish Law) The second part of the Talmud, or the commentary on the Mishna (which forms the first part or text). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gemāra — Gemāra, der zweite Theil des Talmud, welcher die rabbinischen Erklärungen des ersten Theils, der Mischna, enthält, s.u. Talmud … Pierer's Universal-Lexikon
Gemara — Gemara, s. Talmud … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemara — Gemara, der 2. Theil des Thalmud, die Erklärung der jüd. Gesetze … Herders Conversations-Lexikon
GEMARA — vide Misna … Hofmann J. Lexicon universale
]. Ac. 1878 écrit gémara, de même l'ensemble des dict. gén. QUILLET 1965 admet en outre gémare. Noter que l'ex. cité (supra) est sans accent. Étymol. et Hist. 1657-62 (PASCAL, Pensées, éd. L. Lafuma, n° 277, p. 537 : le Talmud comprend ensemble le Mischna et le Gemara). De l'araméen 
', forme emphatique de 
« complément, achèvement », de la racine 
« achever, finir; étudier complètement » (d'apr. KLEIN Etymol.).